From: Jamie Medhurst [jsm] (Staff)
Sent: Friday, March 8, 2024 7:55 AM
To: Jewell, Delyth (Aelod o’r Senedd | Member of the Senedd) <
Delyth.Jewell@senedd.wales>
Subject: Fw: TORIADAU I'R SECTOR DDIWYLLIANT

 

Annwyl Delyth

 

Rown i am anfon hwn atat, er gwybodaeth, fel Cadeirydd Pwyllgor Diwylliant, Cyfathrebu, y Gymraeg, Chwaraeon a Chysylltiadau Rhyngwladol y Senedd.

 

Cofion gorau

 

Jamie


From: Jamie Medhurst [jsm] (Staff)
Sent: 07 March 2024 14:05
To: 
Correspondence.Mark.Drakeford@gov.wales <Correspondence.Mark.Drakeford@gov.wales>
Cc: 
Correspondence.Dawn.Bowden@gov.wales <Correspondence.Dawn.Bowden@gov.wales>
Subject: TORIADAU I'R SECTOR DDIWYLLIANT

 

Annwyl Brif Weinidog

 

Ysgrifennaf atoch fel defnyddiwr cyson y Llyfrgell Genedlaethol yn Aberystwyth ers dros 35 mlynedd a hefyd fel Cadeirydd Bwrdd Ymgynghorol Academaidd Archif Ddarlledu Cymru sydd wedi ei lleoli yn y Llyfrgell Genedlaethol.

 

Rwy'n cydnabod ein bod yn byw mewn amseroedd anodd yn ariannol, ond rwyf hefyd yn bryderus iawn i weld toriadau fydd yn effeithio ar ein sefydliadau diwylliannol - sefydliadau sydd â nod clir o warchod, curadu, a gofalu ar ôl ein hetifeddiaeth unigryw ni yng Nghymru - mewn print ac ar ffurf aml-gyfrwng. Mae'r toriadau yn rhai fach iawn, iawn o fewn cyllideb lawn y Llywodraeth, ond mae'r effaith ar y sefydliadau unigol yn mynd i fod yn andwyol. Fe fydd colli swyddi (ac yn hynny colli profiad proffesiynol a gwybodaeth sefydliadol hynod werthfawr), cwtogi ar wasanaethau i'r cyhoedd, a hyd yn oed perygl i'r casgliadau eu hunain os nad yw'r staff a'r arbenigedd yna i'w cadw a chynnal yn y ffordd iawn.

 

Yn y Gytundeb Gydweithio (2021), fe wnaeth y Llywodraeth a Phlaid Cymru ymrwymo i '[dd]atblygu strategaeth ddiwylliant newydd, sy’n adlewyrchu amrywiaeth Cymru, iaith Gymraeg ffyniannus, ein sectorau diwylliant, treftadaeth a’r celfyddydau a’n dyletswyddau o dan Ddeddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol. Byddwn yn sicrhau cynaliadwyedd ariannol ein sefydliadau diwylliannol cenedlaethol wrth inni weithredu’r strategaeth....' Fy ngofid i yw bod yna berygl, bellach, o fethu ar y polisi hwn yn sgil y toriadau arfaethedig.

 

Erfyniaf ar y Llywodraeth i ail-feddwl ac i ail-ystyried y toriadau hyn. Mae'r sefydliadau diwylliannol hyn dan straen eisoes - fe fydd toriadau pellach yn gwneud pethau'n llawer gwaeth.

 

Yn gywir iawn

 

Jamie Medhurst

 

Jamie Medhurst BA (Hons) MLib PhD FHEA FRHistS
Athro Ffilm a'r Cyfryngau

Adran Astudiaethau Theatr, Ffilm a Theledu
Adeilad Parry-Williams, Campws Penglais, Aberystwyth, SY23 3AJ, Cymru

Ffôn: +44 (0) 1970 622152

Gwefan: Proffil Staff

@jamie_medhurst

Rhagenwau: Hi/Ei

Jamie Medhurst BA (Hons) MLib PhD FHEA FRHistS
Professor of Film and Media

Department of Theatre, Film and Television Studies
Parry-Williams Building, Penglais Campus, Aberystwyth, SY23 3AJ, Wales

Phone: +44 (0) 1970 622152

Website: Staff Profile

@jamie_medhurst

Pronouns: He/His